{"id":10262,"date":"2026-09-11T14:33:00","date_gmt":"2026-09-11T14:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/urban-spaces.ro\/?p=10262"},"modified":"2026-11-20T14:33:54","modified_gmt":"2026-11-20T14:33:54","slug":"beta-2026-in-avanpremiera-la-urban-spaces-sfintii-voievozi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/beta-2026-in-avanpremiera-la-urban-spaces-sfintii-voievozi\/","title":{"rendered":"BETA 2026, \u00een avanpremier\u0103 la Urban Spaces Sfin\u021bii Voievozi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Despre arhitectur\u0103 ca practic\u0103, reutilizare \u0219i felul \u00een care putem reg\u00e2ndi spa\u021biile existente.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe 21 august, OTOTO Station, din cadrul Urban Spaces Sfin\u021bii Voievozi, a g\u0103zduit un preview al celei de-a \u0219asea edi\u021bii BETA \u2013 Bienala de Arhitectur\u0103 de la Timi\u0219oara. Cu dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte de deschiderea oficial\u0103, evenimentul a adus la Bucure\u0219ti o parte din conversa\u021biile \u0219i \u00eentreb\u0103rile care au stat la baza edi\u021biei din acest an.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tudor Vl\u0103sceanu, unul dintre curatorii BETA 2026, \u0219i CRYPTIC.K, participant \u00een expozi\u021bia bienalei, au discutat despre arhitectur\u0103, reutilizare \u0219i posibilit\u0103\u021bile de transformare a spa\u021biilor existente, \u00eentr-o conversa\u021bie moderat\u0103 de Anda Zota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BETA 2026: In Practice \u2013 as opposed to in theory<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ini\u021biat\u0103 de Filiala Teritorial\u0103 Timi\u0219 a Ordinului Arhitec\u021bilor din Rom\u00e2nia, BETA este unul dintre cele mai importante evenimente dedicate arhitecturii din vestul \u021b\u0103rii. De peste zece ani, bienala creeaz\u0103 contexte de \u00eent\u00e2lnire \u00eentre arhitec\u021bi, arti\u0219ti, cercet\u0103tori \u0219i publicul larg, prin expozi\u021bii, proiecte educa\u021bionale, cercetare \u0219i dezbateri despre rela\u021bia dintre arhitectur\u0103, ora\u0219 \u0219i societate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cea de-a \u0219asea edi\u021bie, desf\u0103\u0219urat\u0103 \u00eentre 4 septembrie \u0219i 25 octombrie 2026, a propus tema \u201eIn Practice \u2013 as opposed to in theory\u201d, sub direc\u021bia curatorial\u0103 a arhitec\u021bilor Andreas Kofler \u0219i Tudor Vl\u0103sceanu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10268\" srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tema mut\u0103 aten\u021bia de la arhitectura privit\u0103 ca obiect finalizat la procesele care fac posibil\u0103 construirea \u0219i transformarea spa\u021biilor. Materiale, resurse, constr\u00e2ngeri, decizii, experimente \u0219i colabor\u0103ri devin la fel de importante precum rezultatul vizibil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen loc s\u0103 priveasc\u0103 ora\u0219ul ca pe un produs finit, BETA 2026 propune o perspectiv\u0103 asupra mediului construit ca proces continuu, \u00een care ceea ce exist\u0103 deja poate fi reinterpretat, adaptat \u0219i reutilizat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00cenainte de interven\u021bie, o privire mai atent\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conversa\u021bia de la OTOTO Station a pornit tocmai de la aceast\u0103 schimbare de perspectiv\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u0103turi de Tudor Vl\u0103sceanu \u0219i CRYPTIC.K, moderatoarea Anda Zota a deschis o discu\u021bie despre inventariere \u00eenainte de interven\u021bie, reutilizare, repurposing \u0219i despre importan\u021ba \u00een\u021belegerii unui spa\u021biu \u00eenainte de a decide ce trebuie schimbat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cum putem lucra cu resursele pe care le avem deja? Ce merit\u0103 p\u0103strat? Ce poate primi o func\u021biune nou\u0103? \u0218i cum se schimb\u0103 practica arhitectural\u0103 atunci c\u00e2nd punctul de plecare nu mai este neap\u0103rat construirea a ceva nou?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sunt \u00eentreb\u0103ri care dep\u0103\u0219esc grani\u021bele profesiei \u0219i privesc direct felul \u00een care ne raport\u0103m la ora\u0219ele \u00een care tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Discu\u021bia a adus \u00een prim-plan ideea c\u0103 transformarea unui spa\u021biu nu \u00eencepe \u00eentotdeauna cu un proiect nou, ci uneori cu un proces de observa\u021bie, documentare \u0219i \u00een\u021belegere a ceea ce se afl\u0103 deja acolo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10273\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073460-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10273 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073460-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073460-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073460-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073460.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10272\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073441-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10272 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073441-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073441-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073441-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073441.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10271\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073430-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10271 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073430-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073430-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073430-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073430.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10270\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073421-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10270 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073421-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073421-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073421-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073421.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10269\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073416-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10269 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073416-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073416-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073416-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0073416.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10268\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10268 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005452.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10267\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005448-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10267 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005448-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005448-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005448-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005448.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"10266\" data-src=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005441-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10266 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005441-768x1024.jpg 768w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005441-225x300.jpg 225w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005441-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/urban-spaces.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/B0005441.jpg 1500w\" data-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 768px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 768\/1024;\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>De la Bucure\u0219ti la Timi\u0219oara<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preview-ul de la Bucure\u0219ti a anticipat o edi\u021bie care a reunit peste 40 de proiecte realizate de 62 de arti\u0219ti \u0219i arhitec\u021bi din 15 \u021b\u0103ri, al\u0103turi de un program amplu de evenimente publice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Expozi\u021bia principal\u0103 BETA 2026 a transformat fostul Liceu de Arhitectur\u0103 \u201eIon Mincu\u201d din Timi\u0219oara \u0219i zona Parcului Botanic \u00eentr-un spa\u021biu de explorare a temei curatoriale. Cl\u0103direa existent\u0103 a devenit astfel nu doar un loc de expunere, ci \u0219i un subiect al discu\u021biei despre adaptare, reutilizare \u0219i poten\u021bialul fondului construit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Programul a adus \u00eempreun\u0103 perspective interna\u021bionale \u0219i locale asupra arhitecturii, pun\u00e2nd \u00een dialog practica profesional\u0103 cu cercetarea, arta \u0219i ini\u021biativele civice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arhitectura \u0219i via\u021ba ora\u0219ului, \u00eentr-o conversa\u021bie comun\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0103zduirea preview-ului BETA la OTOTO Station a creat un punct de \u00eent\u00e2lnire \u00eentre comunit\u0103\u021bile de arhitectur\u0103 din Bucure\u0219ti \u0219i Timi\u0219oara, dar \u0219i \u00eentre profesioni\u0219ti \u0219i publicul interesat de transform\u0103rile mediului construit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru Urban Spaces, discu\u021biile despre reutilizare, adaptare \u0219i rela\u021bia dintre cl\u0103diri \u0219i oamenii care le folosesc sunt apropiate de preocup\u0103rile care stau la baza propriilor proiecte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arhitectura nu se \u00eencheie odat\u0103 cu finalizarea unei cl\u0103diri. Felul \u00een care spa\u021biile sunt locuite, utilizate \u0219i transformate \u00een timp contribuie la identitatea lor \u0219i la via\u021ba cartierului din care fac parte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prin evenimente precum preview-ul BETA 2026, OTOTO Station, parte din Urban Spaces Sfin\u021bii Voievozi, devine \u0219i un loc pentru astfel de conversa\u021bii, \u00een care ideile despre ora\u0219 pot fi discutate din perspective diferite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despre arhitectur\u0103 ca practic\u0103, reutilizare \u0219i felul \u00een care putem reg\u00e2ndi spa\u021biile existente. Pe 21 august, OTOTO Station, din cadrul Urban Spaces Sfin\u021bii Voievozi, a g\u0103zduit un preview al celei de-a \u0219asea edi\u021bii BETA \u2013 Bienala de Arhitectur\u0103 de la Timi\u0219oara. Cu dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00eenainte de deschiderea oficial\u0103, evenimentul a adus la Bucure\u0219ti o parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,3],"tags":[31,27,30,32,28],"class_list":["post-10262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-journal","tag-architecture","tag-arhitect","tag-community","tag-events","tag-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10274,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions\/10274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/urban-spaces.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}